TLFi

Étymol. et Hist. 1. 1894 « moderne, nouveau, dernier cri » (Nature, p. 147, col. 2, 1^ersem. 1894 ds Bonn., p. 164); 2. 1923 « au courant, à jour » (Lar. univ. t. 2). Empr. à l'angl.up to date att. dep. 1888 comme adj. au sens de « à jour, actuel, non périmé » et dep. 1891 au sens de « à la dernière mode, dans le vent » (NED) d'abord empl. adverbialement et comp. de up to « jusqu'à, au point de » et de date issu du fr. date*.